I was in the same boat, just had to pay the remainder, like $98 or so on top of my existing yearly subscription. But I don't know if you can try just for a month while you've already paid the yearly subscription. Maybe someone from Medium can answer that part.